-
1 жидкость для гидроразрыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкость для гидроразрыва
-
2 жидкость для гидроразрыва
1) Engineering: frac fluid (пласта), fracturing fluid (пласта)2) Oil: fracture fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для гидроразрыва
-
3 жидкость для гидроразрыва
Русско-английский словарь по нефти и газу > жидкость для гидроразрыва
-
4 жидкость для гидроразрыва
( пласта) frac(turing) fluidРусско-английский политехнический словарь > жидкость для гидроразрыва
-
5 жидкость для гидроразрыва на кислотной основе
Oilfield: acid-base fracturing fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для гидроразрыва на кислотной основе
-
6 жидкость для гидроразрыва пласта
1) Oil&Gas technology fracturing fluid2) Sakhalin A: frac fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для гидроразрыва пласта
-
7 жидкость для гидроразрыва пласта на кислотной основе
Универсальный русско-английский словарь > жидкость для гидроразрыва пласта на кислотной основе
-
8 жидкость для гидроразрыва пласта на кислотной основе
Русско-английский словарь по нефти и газу > жидкость для гидроразрыва пласта на кислотной основе
-
9 рабочая жидкость для проведения гидроразрыва
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочая жидкость для проведения гидроразрыва
-
10 рабочая жидкость для проведения гидроразрыва
Trademark term: Kleer-GelУниверсальный русско-английский словарь > рабочая жидкость для проведения гидроразрыва
-
11 рабочая жидкость
1) Engineering: actuating fluid (в гидравлическом оборудовании), actuation fluid (в гидравлическом оборудовании), hydraulic fluid, hydraulic liquid, power fluid, pressure fluid, service liquid (водокольцевой насос), process fluid2) Automobile industry: power fluid (в гидравлических механизмах), pressure fluid (гидропривода), service fluid3) Mining: motive fluid4) Physics: hydraulic medium5) Oil: carrying fluid (гидроразрыва), fracturing fluid (гидроразрыва), power oil (в гидравлических механизмах), driving fluid, operating fluid, working fluid6) Metrology: (термометрическая) responsive liquid (в термометре)7) Mechanics: machining fluid8) Coolers: process liquid9) Drilling: breakdown fluid, fracturing fluid, treating fluid10) Sakhalin energy glossary: carrying fluid (гидроразрыва)11) Oilfield: drive fluid (гидроразрыва)12) Automation: dielectric fluid (электроэрозионного станка), electrolyte fluid (электроэрозионного станка), working liquid13) Plastics: hydraulic medium (в гидравлической системе)14) Sakhalin R: fracturing fluid (гидроразрыва)15) Makarov: power fluid (в гидросистеме), power fluid (для гидроприводов, гидротормозов и др. систем), pressure fluid (напр. гидропривода)16) oil&gas: fluid -
12 non-aqueous fluid = жидкость на неводной основе
oil&gas: (сокр от)(напр., основа для буровых растворов или жидкостей гидроразрыва) NAFУниверсальный русско-английский словарь > non-aqueous fluid = жидкость на неводной основе
-
13 продавочная жидкость в скважинах для замещения раствора
Sakhalin energy glossary: (гидроразрыва) fracturing fluidУниверсальный русско-английский словарь > продавочная жидкость в скважинах для замещения раствора
-
14 (сокр от) non-aqueous fluid = жидкость на неводной основе (напр ., основа для буровых растворов или жидкостей гидроразрыва)
oil&gas: NAFУниверсальный русско-английский словарь > (сокр от) non-aqueous fluid = жидкость на неводной основе (напр ., основа для буровых растворов или жидкостей гидроразрыва)
-
15 продавочная жидкость (гидроразрыва) в скважинах для замещения раствора
Sakhalin energy glossary: fracturing fluidУниверсальный русско-английский словарь > продавочная жидкость (гидроразрыва) в скважинах для замещения раствора
-
16 песконоситель
( жидкость для гидроразрыва пласта) sand carrier -
17 расклинивающий наполнитель
1) Engineering: proppant (жидкость для гидроразрыва пласта)3) Sakhalin A: proppant (используется для того, чтобы держать разрыв пласта открытым)Универсальный русско-английский словарь > расклинивающий наполнитель
-
18 расклинивающий наполнитель
( жидкости для гидроразрыва) propping agent нефт., ( жидкость для гидроразрыва пласта) proppantРусско-английский политехнический словарь > расклинивающий наполнитель
-
19 песконоситель
1) Engineering: sand carrier (жидкость для гидроразрыва пласта)2) Oil: sand carrier (жидкость для гидравлического разрыва пласта), sand-carrier (при гидравлическом разрыве пласта)
См. также в других словарях:
жидкость для гидроразрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fracture fluid … Справочник технического переводчика
рабочая жидкость для проведения гидроразрыва — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Kleer Gel … Справочник технического переводчика
Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация — (CNPC) Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация это одна из крупнейших нефтегазовых компаний мира Китайская Национальная Нефтегазовая корпорация занимается добычей нефти и газа, нефтехимическим производством, продажей нефтепродуктов,… … Энциклопедия инвестора
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора